Prevod od "to potrebujem" do Srpski


Kako koristiti "to potrebujem" u rečenicama:

Ne, si pa prismodica, in prav to potrebujem.
Ниси, али си луда, а мени баш треба неко луд.
Želi biti moja mentorica in ravno to potrebujem.
И као да жели да ми буде ментор, што ми баш и треба.
Tom pravi, da ste najboljši, prav to potrebujem.
Tom je pun hvale o vama. Kaže da ste najbolji, a najbolji mi treba.
To je potrebno popraviti in predpostavljam, da to potrebujem takoj.
Ovo treba popraviti i pretpostavljam da trebam pod hitno.
Niti sanja se ti ne, kako nujno to potrebujem.
Nemas pojma koliko mi je to potrebno.
To potrebujem za šolarje in dijake.
To mi je potrebno za decu u školama.
Se bomo dogovorili, če to potrebujem.
Šta? Šta da uradim da bih dobio to što tražim?
Mislim mogoče včasih malo pretiravam mogoče to potrebujem, da bi dala vse od sebe.
Mislim... možda ponekad malo preteram ali to mi je možda potrebno da bih dala sve od sebe.
To potrebujem, da sem srečen, in za to se bom boril, žrtvoval in krvavel.
Ovo mi treba da bih bio sreæan. Za ovo æu se boriti i žrtvovati.
Ne vem, Matthew, sem pa prekleto siguren, da jaz to potrebujem.
Ne znam, Mathew, ali sam prokljeto siguran da to sad ja trebam.
Vem, da je šef rekel da to potrebujem, ampak ne.
Chief je rekao da nam treba, ne ja.
Samo še to potrebujem, da se ukvarjam z njo.
Znaèi sve što ja sad treba da radim je da se nosim sa njom!
Peter... ne veš kako nujno to potrebujem.
Piter... ne znaš koliko mi je ovo oèajnièki potrebno.
In da lahko storim to, potrebujem tebe.
Da bi to uèinio, trebaš mi ti.
Ni narejen tako, da bi deloval na način, kot to potrebujem.
Pa, jednostavno nije dizajniran tako da radi ono što mi treba da radi, u pravilnoj razmeri.
Želim, da bi razumela, kako to potrebujem.
Želim da konacno shvate koliko mi je ovo važno.
Vaša nova mantra je, ali to potrebujem?
Vaša je nova mantra: Trebam li zbilja ovo?
Rada bi bila pravična do Edie in za to potrebujem tri besede, prav?
Želim lepo da se oprostim od Idi, a da bi se to desilo, trebaju mi èetri reèi.
To potrebujem prav tako kot ti.
Hej... Potrebno mi je ovo baš kao i tebi.
Če je Denna vmešana v to, potrebujem Kahlan, da izvleče resnico iz nje.
Ako je Dena umešana u to treba mi Kejlen da izvuèe istinu iz nje.
Poišci to, potrebujem kopije za distribuciju.
Потражи то и требају ми копије за дистрибуцију.
Samo to potrebujem, Samo še en požirek.
То је све што ми треба. Само једном.
Ima nekaj mojega in to potrebujem nazaj.
Ona ima nešto moje, i morate mi to vratiti.
In bojim se, da za to potrebujem uslugo.
Bojim se da moram tražiti uzvraæanje usluge.
To potrebujem, da bom prišla do svoje kartoteke in staršev.
Èekajte, to mi je potrebno da vidim svoje podatke. I naðem roditelje.
Uničiti ga hočem in za to potrebujem tvojo pomoč.
Uništit æu ga i zbog toga si mi potreban.
Za to potrebujem pomoč drugega narkomana.
Treba mi pomoæ drugog narkosa u tome.
In samo to potrebujem, da premaknem goro?
A ovo je dovoljno koliko trebam da pomaknem planinu?
To potrebujem za letenje, ti cepec.
To mi je potrebno za letenje, kretenu.
Ker ko si s tem končala, je najhujši del bolečine minil in točno to potrebujem jaz.
Jer kada si došla, najgore što se desilo je to da je bol nestao, i to je ono što mi je potrebno. Samo mi je potrebno da tuga nestane.
Sežgali ste njegovo hišo in mu pustili grozilno sporočilo, a je vseeno vztrajal, da prideva, ker je vedel, da jaz to potrebujem.
I onda nakon što ste spalili njegovu kuæu i ostavili pismo sa pretnjom ako se ikada pojavi ovde, i dalje je hteo da doðemo. Jer je znao koliko mi to znaèi.
Saj ne, da ti ne verjamem, ampak za to potrebujem dokaz.
Ne sumnjam u tvoju reè, ali treba mi èvrst dokaz za to.
In to govorim iskreno, deloma zato - (Narejeno zastoka) - ker to potrebujem...(Smeh)
To kažem najiskrenije, delom zbog toga što - (imitira jecanje) - mi je to bilo potrebno!
1.6726348400116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?